Aki les dejo la cancion de GREEN en Kanji, romaji y traduccion
Kanji:
光輝いて凛とした木々達が
身を隠すように色を消していく
希望へ繋がる何もかもを遠ざけて
温もりをこわがる私のように
触れた指の先から
想いが溢れだしそうになったあの瞬間から
この恋に気付きました
どうして人は心のままに従い
歩いていくのが難しいのだろう
本当はきっとずっと理解ってたはずなのにね
現実に目を背けた
真実を否定してた
見つめるその先には愛しいあの人の姿
風が変わる頃にはこの想い伝えようか
触れた指の先から想いが溢れだしそうになったあの瞬間 から
この恋に気付きました
見つめるその先には愛しいあの人の姿
風が変わる頃にはこの想い伝えようか
la la la...
la la la...
Romaji:
hikari kagayaite rin to shita kigitachi ga
mi o kakusu you ni iro o keshiteiku
kibou e tsunagaru nanimokamo o toozakete
nukumori o kowagaru watashi no you ni
fureta yubi no saki kara
omoi ga afuredashisou ni
natta ano shunkan kara
kono koi ni kizukimashita
doushite hito wa kokoro no mama ni shitagai
aruiteiku no ga muzukashii no darou
honto wa kitto zutto rikai tteta hazu na no ni ne
genjitsu ni me wo somuketa
shinjitsu o hiteishiteta
mitsumeru sono saki ni wa
itoshii ano hito no sugata
kaze ga kawaru koro ni wa
kono omoi tsutaeyou ka
fureta yubi no saki kara
omoi ga afuredashisou ni
natta ano shunkan kara
kono koi ni kizukimashita
mitsumeru sono saki ni wa
itoshii ano hito no sugata
kaze ga kawaru koro ni wa
kono omoi tsutaeyou ka
la la la...
la la la...
Traduccion:
Los colores han desaparecido, borrado de la forma de los árboles y los emitidos por una luz fría,
Mantener lejos de cualquier esperanza y el miedo de calor como yo.
Desde el momento en que tales sentimientos transbordaran (?)
Frente a cada contacto de nuestros dedos,
He descubierto la existencia del amor.
Yo me pregunto por qué es tan difícil
Para las personas trazar (?) sus caminos después de su corazón.
Aunque yo sé que siempre me desvío de mis ojos a la realidad
Y me tuvo que hacer frente a la negación de la verdad.
En un momento en que los vientos del cambio,
Antes de que pueda ver la persona que amo,
Tal vez pueda confesar mis sentimientos.
Desde el momento en que tales sentimientos transbordaran (?)
Frente a cada contacto de nuestros dedos,
He descubierto la existencia del amor.
En un momento en que los vientos del cambio,
Antes de que pueda ver la persona que amo,
Tal vez pueda confesar mis sentimientos.
la la la ...
la la la ...
Y bueno y aqui la el preview de 3 minutos de GREEN:
creditos: Ayu brasil
Traduccion: Kumi Duff @ayu mexico
0 comentarios on "Lyrics de GREEN + Preview 3 minutos de GREEN"
Publicar un comentario